di Giuseppe Fichera, sostituto procuratore presso la Procura Generale della Suprema Corte di Cassazione
[It] Lo scritto affronta il tema dell’udienza c.d. cartolare, introdotta nel processo civile italiano per far fronte all’emergenza pandemica per la prima volta nel marzo del 2020, mediante lo scambio di note scritte tra le parti in luogo della celebrazione dell’udienza; la misura processuale dettata inizialmente per un periodo di tempo limitato, come tutte le altre adottate dal legislatore d’urgenza è stata via via prorogata, da ultimo, fino al 31 dicembre 2022, in attesa che entrino in vigore i decreti delegati sulla riforma del processo civile previsti dalla legge 26 novembre 2021, n. 206, che contiene, tra le altre, una precisa direttiva sulla facoltà di sostituire a regime l’udienza civile con lo scambio di note scritte.
Parole chiave : Processo civile – Emergenza pandemica da Covid 19 – Udienza pubblica e camerale – Trattazione mediante scambio di note scritte – Legge delega per la riforma del processo civile.
[Eng] The paper debates about the so-called paper-based hearing. It was initially introduced in the Italian civil process to deal with the pandemic emergency in March 2020 and consists of the exchange of written notes between the parties in place of the hearing session. This procedural measure, initially issued for a limited period such as all the other measures adopted by the legislator for the emergency, was gradually extended. Finally, it was extended until 31 December 2022, pending the entry into force of the delegated decrees on the reform of the process civil law provided by the law n. 206, 26 November 2021, which contains, among others, a specific directive on the right to replace the civil hearing with the exchange of written notes.
Keywords: Civil process – Covid 19 Pandemic emergency – Public and chamber hearing – Processing by exchange of written notes – Delegation law for the reform of the civil process.
Leggi l’articolo integrale 53-59.pdf (lamagistratura.it)
Sfoglia la rivista Fascicolo N.1/2022 | LA MAGISTRATURA
Foto ©Credito: Matteo Bovo / Fotogramma
