di Sergio González Malabia, Giudice del Tribunale di primo grado numero 3 di Ibiza
Abstract
IT – Nessuno può negare il ruolo che le tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC) svolgono attualmente in tutti i settori della nostra vita, connettendo le persone in tempo reale ed a livello globale. La giustizia non è rimasta avulsa da questa rivoluzione tecnologica e dai cambiamenti che essa comporta: la modernizzazione dei suoi processi consente una tutela giurisdizionale più efficace, poiché la nostra società richiede, ogni giorno con maggiore forza , una Giustizia più accessibile, di qualità superiore ed in grado di garantire i diritti legalmente riconosciuti in modo rapido ed efficace, e deve disporre di procedure trasparenti, veloci, efficaci ed efficienti allo stesso tempo.
Keywords: Nuove tecnologie, procedura, prova, notifica, efficienza
ENG – No one can deny the role that information and Communication (ICT) currently perform in all areas of our life, connecting people in real time and globally. The justice has not been detached from this technological revolution and changes it entails: the modernisation of its processes more effective judicial protection, since our society requires, every day with greater strength , a more accessible, of superior quality and able to guarantee the rights be legally recognised quickly and effectively, and must have transparent, fast, effective and efficient procedures at the same time.
Keywords: New technologies, procedure, testing, notification, efficiency
Leggi qui l’intero articolo https://lamagistratura.it/wp-content/uploads/2023/12/malabia.pdf
Scarica qui il fascicolo n. 2/2023 de La magistratura https://lamagistratura.it/fascicolo-n-2-2023/
***
In foto: Juan Gris, Ritratto di Picasso, 1912, School of the Art Institute of Chicago
